Hachlaf bắt đầu sự nghiệp quốc tế từ khi còn nhỏ, thi đấu ở cự ly 800 mét tại Giải vô địch trẻ thế giới năm 2003 về điền kinh khi cô mười bốn tuổi. Cô đủ điều kiện cho vòng bán kết nhưng không thể hoàn thành cuộc đua.[2] Cô đã thành công lớn hơn tại Giải vô địch thế giới thiếu niên năm 2004 vào năm sau, khi cô đạt thành tích cá nhân cao nhất là 2: 06,44 trong trận đấu nóng bỏng và lọt vào trận chung kết sự kiện, kết thúc thứ chín.[3] Năm 2005, lần đầu tiên cô tham gia Giải vô địch quốc gia xuyên quốc gia IAAF và lần thứ 31 chung cuộc trong cuộc đua cơ sở. Tại Giải vô địch trẻ thế giới năm 2005, cô đã giành được sức nóng của mình và ghi lại thành tích tốt nhất mùa 2: 06.91 để kết thúc với vị trí á quân trong trận bán kết sau Teresa Kwamboka. Cô đã thất bại trong việc lặp lại hình thức này trong trận chung kết và đứng thứ tư trong thời gian 2: 08.61.[4] Vào cuối năm, cô thi đấu tại Jeux de la Francophonie năm 2005, và giành được huy chương đồng ở nội dung tiếp sức 4 × 400 mét.[5]

Cô là người đầu tiên trong 400 mét tại Giải vô địch thiếu niên khu vực phía Bắc châu Phi vào tháng 7 năm 2006, nhưng đã bị Aicha Rezig đánh bại ở vị trí thứ hai trong chuyên môn của mình.[6] Cô đã lọt vào bán kết Giải vô địch thế giới thiếu niên năm 2006 về điền kinh và chạy tại Giải vô địch quốc gia xuyên quốc gia IAAF năm 2007, giành vị trí thứ 46.[7] Cuối năm đó, cô đã điều hành một cá nhân tốt nhất là 2: 02,60 tại một cuộc họp ở Biberach, Đức - một dấu ấn khiến cô trở thành người phụ nữ nhanh thứ ba trong năm đó.[8] Cô đã giành được hai huy chương tại Giải vô địch thiếu niên châu Phi năm 2007 về điền kinh, giành HCB năm 800 m và một đồng trong 1500 mét.[9] Điểm nổi bật năm 2008 cho Hachlaf là kết thúc ở vị trí thứ tư tại Giải vô địch châu Phi 2008, nơi cô kết thúc trong thời gian 2: 04,74 sau Agnes Samaria.[10]